El módulo de la CPU 6ES5948-3UA11

Siemens 6ES5948-3UA11∙ SIMATIC S5 CPU 948 ∙ S5-135U / S5-155U / 640KB RAM / 4MB Flash EPROM / 20mA TTY / Doble ancho / Repuesto antiguo

La CPU detrás de los controladores de proceso S5 más grandes de Siemens

El S5-155U no era un controlador de máquina compacto, sino la plataforma de automatización de procesos a gran escala de Siemens para grandes instalaciones de procesos continuos: control distribuido de centrales eléctricas,gestión de reactores químicos, la automatización de las unidades de refinería, el tratamiento de agua a gran escala.a una escala que los sistemas más pequeños S5-95U y S5-115U nunca fueron diseñados para manejar.

La CPU 948 es el módulo que procesó todo, un módulo de rack de doble ancho que ocupaba dos posiciones de ranura porque la electrónica no podía caber en una con 640KB de RAM de trabajo.una ranura de submódulo de memoria conectable para almacenamiento de programas Flash EPROM de hasta 4 MBEn la actualidad, el 6ES5948-3UA11 es un repuesto de mantenimiento para las instalaciones S5-155U todavía en servicio.Las plantas de procesamiento que justificaron el S5-155U en la década de 1990 suelen justificar mantenerlo en funcionamiento , y mientras el hardware esté operativo, muchas instalaciones lo posponen.

Cuando una CPU 948 falla en estas instalaciones, encontrar un reemplazo y restablecer la producción es la prioridad inmediata.

Especificaciones clave

Arquitectura de la memoria RAM y submódulo EPROM

La memoria RAM interna de 640KB de la CPU 948 contiene el programa de ejecución activo.el almacenamiento no volátil desde el que el programa copia a la RAM al encenderEsta arquitectura de dos capas significaba que un programa de más de 640KB todavía podía usarse, cargado en secciones de la EPROM en la RAM de trabajo.También significaba que el encendido incluía una fase de carga del programa antes de que comenzara la ejecución. Los grandes programas S5-155U tardaron varios segundos en cargarse., por lo que los tiempos de reinicio eran más largos que los controladores modernos.

El submódulo de memoria es la clave para la recuperación del programa después de la sustitución de la CPU.se transfiere de la CPU fallida a la sustitución no se requiere estación de programación en la potenciaSin un submódulo, el programa debe descargarse a través de un terminal STEP 5 conectado a TTY desde una copia de seguridad archivada.

UA11 vs UA12 vs UA13 Variantes

El 6ES5948-3UA11 (UA11) tiene 640KB de RAM, un enchufe de interfaz de programación TTY y una ranura para submódulos de memoria.La UA12 añade un segundo enchufe de interfaz permiten un terminal de programación y un panel de operador para conectarse simultáneamente. El UA13 refleja una revisión posterior del firmware. Todas las variantes son mecánicamente compatibles con los racks S5-135U y S5-155U;Los programas en submódulos de memoria funcionan en todas las variantes, sujeto a la compatibilidad de la versión del firmware..

Preguntas frecuentes

P1: ¿Cómo se conecta un PC moderno a la CPU 948 para programación o diagnóstico?

A través de un adaptador USB-a-TTY compatible con el protocolo Siemens AS511, conectado a la interfaz Cannon TTY de 15 pines de la CPU.2 o posterior se ejecuta en Windows XP de forma nativa o bajo una máquina virtual en hardware moderno. STEP 7 y TIA Portal no admiten la generación S5-135U/155U. No hay conexión directa Ethernet o USB disponible.

P2: ¿Cómo se restaura el programa después de instalar una CPU 948 de reemplazo?

Si el programa se encuentra en el submódulo de memoria Flash EPROM, retirarlo de la CPU defectuosa e instalarlo en el reemplazo.La CPU carga el programa automáticamente al encender el motor sin una estación de programaciónSi no se dispone de ningún submódulo, el programa debe descargarse de un archivo STEP 5 a través de un terminal conectado a TTY.Siempre realizar copias de seguridad de los programas en un submódulo EPROM en cualquier instalación de producción S5-155U.

P3: ¿Cuáles son las diferencias prácticas entre las variantes UA11, UA12 y UA13?

UA11 (esta unidad): 640KB de RAM, una toma de interfaz TTY, una ranura para submódulo de memoria. UA12: misma RAM y submódulo de memoria,segundo enchufe de interfaz para conexión simultánea del panel de programación y del operador. UA13: posterior revisión del firmware. Todos son mecánicamente compatibles con los sistemas S5-135U/155U. Transferencia de programas entre variantes a través del submódulo de memoria,sujeto a compatibilidad con el firmware.

P4: ¿Se pueden añadir módulos de E/S al rack S5-155U con la CPU 948 en funcionamiento?

La CPU 948 puede reconocer módulos recién insertados en línea, pero integrarlos en el programa requiere una modificación y descarga del programa STEP 5.Para aplicaciones de procesos de seguridad crítica, cualquier cambio de hardware debe seguir el procedimiento de gestión de cambios del emplazamiento y planificarse para una ventana de mantenimiento.

P5: ¿Cuál es la ruta de migración desde una instalación S5-155U/CPU 948?

El objetivo estándar es el SIMATIC S7-400, con la herramienta de conversión del programa STEP 5-STEP 7 que ayuda a la reestructuración aunque la validación manual del código convertido es obligatoria.La migración por fases con módulos de acoplamiento S5/S7 permite la sustitución gradual mientras la planta continúa funcionando en las secciones S5 restantes.La migración completa de un gran sistema de control de procesos S5-155U es un proyecto de capital de varios meses, generalmente planeado en torno a un cierre de la planta.con los servicios de migración de Siemens disponibles para apoyar el trabajo de ingeniería.