IF5597 IF-2004-FRKGPH Efector Inductor Sensor IF2004FRKGPH

IFM IF5597 | Sensor Inductivo de Proximidad — M12, 4mm, PNP/NPN Seleccionable NO/NC, 10–55V CC, 1500Hz, IP67, No Enrasado, L=71mm

Descripción general

El IFM IF5597 es un sensor inductivo de proximidad formato M12 de la serie IF de IFM, que combina un rango de detección de 4 mm con el amplio rango de suministro de 10–55V CC que cubre desde suministros de sistemas integrados de 12V hasta instalaciones de bus CC industrial de 48V desde un solo dispositivo.

La salida PNP/NPN seleccionable y la función NO/NC programable eliminan la necesidad de tener en stock dos variantes de sensor separadas para diseños de máquinas basados en PNP y NPN, y la frecuencia de conmutación de 1500 Hz maneja tareas de detección que los sensores de menor frecuencia no pueden seguir de manera confiable.

La tecnología de dos hilos en el IF5597 significa que el sensor se conecta solo con dos conductores — suministro+ y carga/salida — en lugar de los tres hilos (suministro+, suministro−, salida) que requieren los sensores de tres hilos.

Esto simplifica el cableado en instalaciones donde el número de conductores es importante, y reemplaza directamente los interruptores mecánicos que también se cableaban como dispositivos de dos terminales.

La corriente de carga mínima de 4 mA y la corriente de fuga máxima de 0.5 mA son los dos parámetros más críticos para la compatibilidad de carga — la carga debe consumir al menos 4 mA para que el sensor conmute de manera confiable, y el PLC o relé no debe activarse por la fuga de 0.5 mA en estado de APAGADO.

El montaje no enrasado (no empotrable) significa que el IF5597 no debe instalarse con la cara del sensor al ras dentro de un soporte metálico — el metal circundante absorbería el campo de detección electromagnético y reduciría o eliminaría la detección.

El sensor se monta de manera que la cara de detección sobresalga de cualquier metal circundante, observando las distancias de separación requeridas a los lados y en la parte posterior.

Especificaciones clave

Rango de suministro de 10–55V CC — Un sensor para múltiples sistemas de voltaje

El rango de suministro de 10–55V CC es una especificación que aparece en los diseños de sensores de dos hilos de IFM específicamente para abordar la diversidad de voltajes de suministro CC utilizados en equipos industriales. El suministro estándar de 24V CC para PLC, las placas de control integradas de 12V CC, el bus de 36V CC en vehículos industriales a batería y los 48V CC en algunos sistemas de automatización de procesos se encuentran dentro de este rango.

Un IF5597 sirve para todas estas aplicaciones — el diseñador o técnico de mantenimiento no necesita especificar y almacenar diferentes sensores para diferentes entornos de voltaje de suministro.

En el límite superior de 55V, el IF5597 proporciona tolerancia contra picos de voltaje de suministro y excursiones de regulación que ocurren en la distribución CC industrial.

En maquinaria donde el suministro nominal de 24V puede aumentar a 30–40V durante eventos de descarga de carga, o en sistemas con respaldo de batería donde el voltaje de flotación de la batería excede los 30V, el límite superior del IF5597 acomoda estas condiciones sin daños.

Frecuencia de conmutación de 1500 Hz — Aplicaciones de alta velocidad

Los sensores inductivos de proximidad estándar conmutan a 200–800 Hz; la clasificación de 1500 Hz del IF5597 cubre las aplicaciones de mayor tasa que los sensores estándar no pueden seguir de manera confiable. En un engranaje de 60 dientes que gira a 1200 RPM, la frecuencia de paso de dientes es de 1200 dientes por segundo. A 1500 Hz, el IF5597 maneja esto con un margen del 25%.

Para la detección de posición de árbol de levas, conteo de ranuras y conteo pieza por pieza en transportadores de alto rendimiento donde la tasa de detección se acerca o supera 1 kHz, el IF5597 proporciona una captura de pulso confiable que los sensores más lentos fusionarían en una salida continua.

Factores de corrección para metales no ferrosos

El rango de detección de 4 mm es la distancia nominal para objetivos de hierro estándar (placa de acero de 18 × 18 × 1 mm según el estándar de prueba de IFM). Los metales no ferrosos y no magnéticos reducen la distancia de detección efectiva según los factores de corrección publicados por IFM: el acero inoxidable (no magnético) se reduce al 70% de la distancia del hierro (aproximadamente 2.8 mm); el latón se reduce al 40% (aproximadamente 1.6 mm); el aluminio se reduce al 30% (aproximadamente 1.2 mm); el cobre se reduce al 20% (aproximadamente 0.8 mm).

Para aplicaciones que detectan componentes de aluminio o latón, mida la distancia de conmutación real con el material objetivo específico a la temperatura de instalación antes de fijar la posición del sensor.

IP67 y −25°C a +80°C — Rendimiento en entornos industriales

IP67 proporciona exclusión total de polvo y protección contra inmersión temporal — apropiado para entornos de máquinas herramienta, ensamblaje automotriz y fabricación general donde los sensores M12 operan típicamente bajo rociado de refrigerante, líquido de limpieza y condensación.

El rango de −25°C a +80°C cubre condiciones de arranque en frío en instalaciones sin calefacción y las temperaturas ambiente elevadas de las carcasas de máquinas y equipos de proceso con calefacción.

Se suministran dos tuercas de seguridad M12 con el IF5597 para la instalación estándar en soportes roscados.

Las tuercas de seguridad permiten el ajuste de la posición axial a lo largo del orificio M12 del soporte de montaje antes de bloquear — una tuerca desde el frente y otra desde atrás — proporcionando el ajuste fino necesario para establecer la brecha de detección con precisión dentro del rango de distancia de operación de 0–3.25 mm.

Preguntas frecuentes

P1: El IF5597 no es enrasado — ¿qué separación mínima se requiere del metal circundante?

IFM especifica las distancias mínimas de separación lateral y trasera en el dibujo de instalación del IF5597.

Para sensores no enrasados de cuerpo M12 de la serie IF, se requiere una separación lateral típica de aproximadamente 12 mm (un diámetro de cuerpo) de las estructuras metálicas para evitar que el metal circundante absorba el campo de detección y reduzca el rango de detección nominal. Siempre consulte el diagrama de separación específico de la documentación técnica del IF5597 de IFM antes de finalizar el diseño del soporte de montaje.

P2: La corriente de carga mínima es de 4 mA — ¿qué tipos de entrada de PLC son compatibles?

Las tarjetas de entrada digital de PLC industriales estándar, particularmente las diseñadas para dispositivos de campo de 24V CC, típicamente consumen de 5 a 15 mA en estado ENCENDIDO — por encima del mínimo de 4 mA. La mayoría de las entradas de PLC estándar son compatibles sin modificaciones.

Las entradas de PLC de muy alta impedancia en hardware de baja potencia más reciente, o las entradas de PLC de seguridad diseñadas para un consumo de corriente muy bajo, pueden consumir menos de 4 mA. En caso de duda, mida la corriente de entrada al voltaje de operación, o agregue una resistencia de carga en paralelo a través de la entrada del PLC para que la corriente de carga total supere los 4 mA.

P3: ¿Se puede cambiar el modo de salida PNP/NPN después de la instalación sin devolverlo al fabricante?

La configuración PNP/NPN en el IF5597 se establece mediante la conexión de cableado, no mediante un interruptor físico o un parámetro. Los sensores de dos hilos de la serie IF de IFM logran un comportamiento PNP o NPN a través de la topología del circuito de la carga conectada — los mismos cables físicos se conectan de manera diferente para producir cualquiera de las polaridades de salida.

Consulte el diagrama de cableado del IF5597 de IFM para conocer el esquema de conexión específico para cada tipo de salida. Cambiar entre PNP y NPN requiere recablear en la conexión de campo, no una reconfiguración de fábrica.

P4: ¿Cómo se comporta el IF5597 durante un cortocircuito en la salida?

La protección contra cortocircuitos pulsada limita la corriente de salida durante un evento de cortocircuito al apagar y volver a probar la línea repetidamente — un modo de protección "pulsado" que evita el flujo de corriente alta sostenida a través de la etapa de salida.

El sensor sobrevive al evento de cortocircuito sin daños permanentes. Cuando se elimina el cortocircuito, el sensor vuelve a operar normalmente de forma automática.

Los cortocircuitos sostenidos que persisten más allá de la ventana de tiempo del circuito de protección deben abordarse — la protección es para condiciones de falla transitorias, no para operación continua de sobrecorriente.

P5: ¿Es el IF5597 direccional — ¿importa cómo se orienta la cara del sensor con respecto al objetivo?

El campo de detección inductivo se proyecta hacia adelante desde la cara de detección en un patrón aproximadamente cónico. El objetivo debe acercarse directamente desde el frente de la cara de detección — aproximación axial — para obtener el punto de conmutación más confiable y repetible.

Los objetivos que se acercan desde un lado (aproximación tangencial) o en un ángulo pronunciado pueden producir una conmutación más temprana o más tardía que la distancia de operación nominal de 4 mm, y pueden mostrar una característica de histéresis diferente. Para una detección más consistente, instale el IF5597 de manera que la trayectoria de aproximación del objetivo sea perpendicular a la cara de detección.